Adachi and Shimamura, Vol. 2

Book Info

Adachi and Shimamura, Vol. 2
Adachi and Shimamura, Vol. 2
  • Format: light novel
  • Author: Hitoma Iruma
  • Illustrator: Non
  • Translator: Molly Lee
  • Publisher: Seven Seas


It’s been several months since I read volume 1 of this series, so apologies in advance for anything I’m not remembering correctly.

Volume 2 of Adachi and Shimamura shows us Adachi trying to come to terms with being in love with Shimamura, while Shimamura continues to be blissfully ignorant.

Yashiro the alien astronaut takes a back seat this time around, only making a few cameo appearances in interludes. The focus of this volume is a Christmas outing. After Adachi invites Shimamura out, they each go shopping for a present for the other (each accompanied by one of Shimamura’s other friends from the first volume – serious Hino with Adachi, and offbeat Nagafuji with Shimamura), before we get to the outing itself. There’s no interruption from Yashiro this time; it’s just the two title characters, spending Christmas together.

Is it a date? Depends on who you ask.

The book is tough to read, in a good way; Adachi’s social awkwardness comes through very well on the page, and I very much empathize with her. She knows what she wants out of her relationship with Shimamura, but she has problems getting her feelings across. Shimamura, meanwhile, seems almost deliberately clueless of Adachi’s feelings – and when she asks Adachi outright, Adachi can’t bring herself to admit what she wants.

The series continues to feel more realistic than the other romance light novels I’ve read so far. No forceful intervention from a teacher, no uber-rich neighbor, no socialite training the protagonist for unclear reasons… just one ordinary girl trying to get across what the other one means to her, and too often failing.


If you didn’t like the first volume, this book isn’t going to change your mind. But I like seeing Adachi try to work her way through her feelings in a way that I never could, even without the same-gender complication. I want to see where this goes… and I hope neither Adachi nor Shimamura gets hurt along the way. ⭐⭐⭐⭐

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.